Open your eyes, look up to the skies and see
Симфония. Если хотите избежать восторженного многословия в адрес музыки "королевичей", можете воспользоваться этим термином, он один выразит все, что надо. Без метафор. "Симфония" означает не только музыкальное произведение для оркестра, но и куда более общее понятие — гармоничное сведение частей в единое целое. Симфония и есть гармония. В этой, изначальной, трактовке термина, симфонизм песен Queen очевиден. Да и в плане сугубо музыкальном Фредди, например, всегда тянуло к симфонизму. Логично было предположить, что вопрос оркестровой обработки наследия "квинов" — лишь дело времени.
Однако британский композитор Толга Кашиф пошел еще дальше. Он понял идею Фредди, которая лежала в основе всего творчества группы — идею культурного синтеза, и создал в 2002 году не классическую обработку рок-композиций, а самостоятельное произведение, основанное на этих композициях.
"Я хотел создать нечто большее, чем простую оркестровку, — говорит Кашиф о своей Queen Symphony, — и я обнаружил, что неотъемлемой частью музыки Queen является язык классического жанра современной музыки. Этот проект во многом явился продолжением нескончаемого пути, уходящего в мою молодость, когда я впервые испытал на себе воздействие музыки Queen. Я вспоминаю, как я услышал Bohemian Rhapsody в самый первый раз, собираясь пойти на крикетное поле, чтобы играть за свою школьную команду, — стена голосов запела "Is this the real life?" из маленького радиоприёмника на весь павильон. Я и не предполагал, что двадцать пять лет спустя буду сидеть за пианино с комиссией из EMI Classics, чтобы сочинять симфонию, навеянную этой бессмертной музыкой — музыкой, которая являлась частью общественного сознания целых тридцати лет... Записи Queen, как и следовало ожидать, подталкивают к созданию оркестрово-хоровых картин. Гитарные наложения похожи на звучание струнных инструментов оркестра, а разнообразие сольных компонентов с вокалом и гитарой — от очень нежных до чрезвычайно помпезных — предполагает концертный или оперный язык. Гармонические и мелодические структуры напоминали классические формы от средневековых образцов до произведений эпохи романтизма".
"На мой взгляд, — добавляет композитор, — музыка Queen навсегда останется в памяти людей, поскольку она стала неотъемлемой частью человеческого сознания".
В шестичастной симфонии использованы темы тринадцати "квиновских" песен, в том числе Bohemian Rhapsody, We Will Rock You, Another One Bites The Dust... все перечислять не буду, слишком длинный список. Премьера под управлением автора состоялась 6 ноября 2002 года в лондонском Royal Festival Hall в присутствии матери Фредди и Джер Балсара и участников группы. "Те, кто предполагают услышать обычную оркестровку песен Queen, будут весьма удивлены, — сказал Брайан Мэй, оценивая симфонию накануне ее премьеры. — Это неординарное и монументальное произведение. Толга Кашиф привнес свой взгляд в эту симфонию, основанную на работах Queen 30-летней давности или около того, но перенесенных в совершенно иную среду".
Послушать полную запись симфонии можно здесь
www.youtube.com/watch?v=yeGKr3OyQdg
Приятных впечатлений!
Толга Кашиф
Однако британский композитор Толга Кашиф пошел еще дальше. Он понял идею Фредди, которая лежала в основе всего творчества группы — идею культурного синтеза, и создал в 2002 году не классическую обработку рок-композиций, а самостоятельное произведение, основанное на этих композициях.
"Я хотел создать нечто большее, чем простую оркестровку, — говорит Кашиф о своей Queen Symphony, — и я обнаружил, что неотъемлемой частью музыки Queen является язык классического жанра современной музыки. Этот проект во многом явился продолжением нескончаемого пути, уходящего в мою молодость, когда я впервые испытал на себе воздействие музыки Queen. Я вспоминаю, как я услышал Bohemian Rhapsody в самый первый раз, собираясь пойти на крикетное поле, чтобы играть за свою школьную команду, — стена голосов запела "Is this the real life?" из маленького радиоприёмника на весь павильон. Я и не предполагал, что двадцать пять лет спустя буду сидеть за пианино с комиссией из EMI Classics, чтобы сочинять симфонию, навеянную этой бессмертной музыкой — музыкой, которая являлась частью общественного сознания целых тридцати лет... Записи Queen, как и следовало ожидать, подталкивают к созданию оркестрово-хоровых картин. Гитарные наложения похожи на звучание струнных инструментов оркестра, а разнообразие сольных компонентов с вокалом и гитарой — от очень нежных до чрезвычайно помпезных — предполагает концертный или оперный язык. Гармонические и мелодические структуры напоминали классические формы от средневековых образцов до произведений эпохи романтизма".
"На мой взгляд, — добавляет композитор, — музыка Queen навсегда останется в памяти людей, поскольку она стала неотъемлемой частью человеческого сознания".
В шестичастной симфонии использованы темы тринадцати "квиновских" песен, в том числе Bohemian Rhapsody, We Will Rock You, Another One Bites The Dust... все перечислять не буду, слишком длинный список. Премьера под управлением автора состоялась 6 ноября 2002 года в лондонском Royal Festival Hall в присутствии матери Фредди и Джер Балсара и участников группы. "Те, кто предполагают услышать обычную оркестровку песен Queen, будут весьма удивлены, — сказал Брайан Мэй, оценивая симфонию накануне ее премьеры. — Это неординарное и монументальное произведение. Толга Кашиф привнес свой взгляд в эту симфонию, основанную на работах Queen 30-летней давности или около того, но перенесенных в совершенно иную среду".
Послушать полную запись симфонии можно здесь
www.youtube.com/watch?v=yeGKr3OyQdg
Приятных впечатлений!
Толга Кашиф
-
-
10.01.2019 в 23:45Рада, что вы пишите. Шлю лучи позитива, здоровья и желаний!
-
-
25.01.2019 в 18:24за лучи позитива огромное спасибо, они согревают)