В возрасте от 7 до 15 лет парсы проходят обряд инициации, когда на ребенка надевают ритуальный пояс - кусти (кушти). Обряд проходят и мальчики, и девочки. Кусти носится всю жизнь, как нательный крест у православных. В Бомбее мне довелось видеть такой пояс. Исследовтаели пишут, что кушти плетется из трех нитей. Так вот, уверяю вас, эти "ниточки" толщиной с хорошую веревочку. Впрочем, под одеждой кушти незаметен.
Кроме того, мальчики-парсы получают священную белую рубаху. Она, как и кусти, символизирует принадлежность к зороастрийской общине и готовность следовать предписаниям своей религии. У индийских парсов, к которым принадлежит семья Балсара, этот обряд проводится наиболее торжественно. Он носит название "ноузад" или "навджйот" (navjot) - "вновь рожденный". Чаще всего обряд происходит в храме, где священнослужитель - дастур читает гимны и молитвы из Авесты, провозглашает заповеди веры. После церемонии посвященный преподносит ритуальные подарки своему наставнику и сам получает подарки от родных, в том числе, неизменную для всех праздников и церемоний в Индии цветочную гирлянду. Фредди тоже прошел обряд посвящения. Лесли Энн Джонс, подробно исследовавшая ранние годы Фредди и побывавшая на Занзибаре, пишет, что видела запись в приходской книге храма огня в Стоунтауне о посвящении Фарука Балсара.

А это фото, запечатлевшее юного парса в день, когда ему исполнилось 4 года.